Hollyn ja Michaelin julkiset hellyydenosoitukset harmittavat muita. Andy auttaa Eriniä Gaben aarteenmetsästyksessä.