Pam ottaa vastaan töitä yrityksessä New Yorkissa auttaakseen koulukuluissa. Michael järjestää varainkeruun.