Myyttinen Rottakuningas jättää jälkeensä kaksi kuollutta. Vakavasti loukkaantunut Trubel joutuu sairaalaan.