Henkirikosetsivä Nick Burkhardt huomaa olevansa myyttinen Grimm-metsästäjä, jolla on kyky nähdä ihmisten joukkoon soluttautuneet Wesen-olennot ja suojella maailmaa niiden vaarallisilta voimilta.
Nickin kotona tapahtuneen joukkomurhan jälkeen Renard aikoo ottaa hänet pois päiviltä.
Hank ja Wu keksivät keinon pysäyttää Renardin. Nick on pakosalla. Diana esittelee voimiaan.
Nick laatii suunnitelman Renardin haitaksi. Eva ja Rosalee valmistelevat loitsua.
Tiimi tutkii nuorta perhettä vainovaa weseniä. Renard saa odottamattoman vieraan.
Nukkuva wesen tulee esiin tappavan nälkäisenä. Dianalla on paha aavistus. Adalind löytää Even.
Hotellivieras väittää karmivan murhatapauksen jälkeen olevansa pelottavan olennon noituma.
Rosalee yllättää Monroen ja tiimin synttärimatkalla. Eve saa vieraakseen pimeän voiman.
Tiimi tutkii tappavia hyökkäyksiä tutkijaryhmää kohtaan. Eve tutkii kankaan alkuperää.
Mies väittää puun kaltaisen olennon syöneen ystävänsä. Eve kertoo kohtaamisestaan peilin kanssa.
Nick ja Hank löytävät yllättävän johtolangan tutkiessaan tappavia hyökkäyksiä paikallista hoitokotia kohtaan.
Eve löhtee taistoon peilin salaperäistä voimaa vastaan.
Ennustusten mukainen pimeä voima saapuu Portlandiin. Esineen alkuperä paljastuu.
Nick etsii voimaa taisteluun pahinta vihollistaan vastaan pelastaakseen maailman kauhistuttavalta tuholta.