Nick ja Hank löytävät yllättävän johtolangan tutkiessaan tappavia hyökkäyksiä paikallista hoitokotia kohtaan.