Nick ja Hank tutkivat pahaksi äitynyttä vandalismia. Trubel kertoo Nickille ja Adalindille tuoreimmat kuulumiset.