Nick pyytää vanhalta viholliseltaan apua murhapolton selvittämisessä. Viktor opettaa Adalindille diplomaattisuutta.