
Viisi robottileijonien teini-ikäistä pilottia joutuu taistelemaan suojellakseen universumia pahalta.

Avaruustutkimusmatkailija liittyy neljän teinin seuraan etsiessään jättimäistä avaruusolentojen robottileijonaa.

Ryhmä lähtee vieraalle planeetalle, jossa he törmäävät salaperäiseen linnaan.

Avaruusolentojen taisteluristeilijä hyökkää linnan kimppuun. Uusien paladiinien pitää muodostaa Voltron.

Prinsessa Allura panee paladiinit suorittamaan ankaran treeniohjelman.

Voltronin kokoinen robottipeto hyökkää Arus-planeetalle, ja Voltron puolustaa sen asukkaita.

Ryhmän pitää suojella Voltronia Galran komentajalta, joka soluttautuu linnaan.

Hunk ja Coran etsivät uutta voimakristallia. Pidge sabotoi Sendakia.

Voltron-ryhmän pitää pysäyttää vapaustaistelijoiden jumissa oleva joukko, joka pakenee Zarkonia.

Paladiinit yrittävät vapauttaa Balmeran asukkaat.

Kun Galra-hirviö hyökkää Balmeraan, Voltron-ryhmän pitää pelastaa nopeasti rappeutuva planeetta.

Leijonien linna kääntyy paladiineja vastaan, mikä pakottaa Alluran tekemään uhrauksen.

Voltron-ryhmä soluttautuu Galran avaruusasemalle tutkimaan Zarkonin hyökkäyksiä planeetoille.

Voltron hyökkää kohti Zarkonin valtavaa alusta. Shiro menettää Mustan leijonan hallinnan.

Voltron-tiimi joutuu erilleen toisistaan, ja Shiro sekä Keith päätyvät laavaplaneetalle.

Lancen ja Hunkin pitää pelastaa mielenhallinnan valtaan joutuneen merenneitokansan.

Ryhmä lähtee uudelle planeetalle, he toivovat löytävänsä tietoa Shiron menneisyydestä.

Voltron-ryhmä seuraa hätäkutsua pelastaakseen kuninkaan, joka on galrojen vankina.

Voltron-ryhmä käyttää aikaa lepäämiseen ja palautumiseen jääplaneetan pinnalla.

Ryhmä lähtee pelastamaan kuolevan laavaplaneetta Tajueerin asukkaat.

Ryhmä menee galaksien väliseen ostoskeskukseen ostamaan linssejä, joita tarvitaan TeleDavin toimintaan.

Kaksi paladiinia viedään salaseuran päämajaan.

Keith ja Hunk aikovat kulkea weblumin sisällä kerätäkseen scaultrite-kristalleja.

Paladiinit suorittavat pelastustehtävän soluttautuakseen tarkasti vartioituun vankilaan Galrassa.

Allura palaa Balmeraan saadakseen jättiläiskristallin, kun vanha vihollinen palaa kuvioihin.

Voltron-ryhmä käyttää Mustaa leijonaa herättääkseen Zarkonin huomion ja päästäkseen taistelemaan tämän kanssa.

Ryhmä toteuttaa lopullisen toimintasuunnitelmansa pysäyttääkseen lopullisesti Zarkonin.

Paladiinit muodostavat kapinallisten liittoutuman. Uusi kasvo haluaa saada valtaa galroilta.

Lotorin joukot pyrkivät valloittamaan takaisin Puig-planeetan. Keithin ja Lancen on vaikeaa sopeutua tilaanteeseen.

Keith tekee uhkarohkean valinnan. Alluran on kanavoitava yhden paladiinin voimia.

Linna saa hätäkutsun, mikä saattaa todistaa, että altealaisia on selvinnyt enemmänkin.

Kaksi kapinallistaistelijaa tekee asioista vaikeita. Haggar tarkkailee Lotoria yhä tiiviimmin.

Paladiinit ovat hämmentyneitä Lotorin toimista. Keith epäilee johtamiskykyjään.

Ryhmä yrittää selvittää Lotorin suunnitelman. Coran antaa paladiineille historian oppitunnin.

Keithin huomion jakautuminen kiristää tunnelmaa. Terät tutkivat galrojen kuljetusreittiä.

Pidge saa tietoja, joiden takia hän lähtee tärkeään tehtävään yksin.

Galran valtataistelu kärjistyy, ja Pidge palaa linnaan.

Coran suunnittelee yksityiskohtaisen ja erikoistehosteita täynnä olevan livekiertueen ympäri maailmankaikkeutta.

Voltron-ryhmä laatii suunnitelman saadakseen haltuunsa enemmän Galran alueesta. Lotor tekee ison toimenpiteen.

Hyvän ja pahan voimat kohtaavat Naxzela-planeetalla, jossa Voltron kohtaa vaaran.

Ryhmä harkitsee vaarallista yhteistyötä. Yksi paladiini lähtee matkalle noutaakseen vangin.

Paladiinit tekevät sopimuksen Zarkonin kanssa. Haggar kohtaa oman menneisyytensä.

Valtataistelu kasvaa galrojen keskuudessa. Hyökkäys pakottaa paladiinit pelastautumaan.

Shiro toimii muiden paladiinien toiveiden vastaisesti. Galrat kokoontuvat seremoniaan.

Keith lähetetään etsimään toista Terää. Lance, Hunk ja Pidge ohjelmoivat robotin uudelleen.

Ryhmä etsii portaalia Oriandeen. Shiro uskoo, että hänessä on jotain vialla.

Paladiinit kiirehtivät puolustamaan planeettaa. Lotor pyytää Alluralta apua.

Keithin matka avaa muistoja hänen menneisyydestään. Lance kärsii yksipuolisesta rakkaudesta.

Ryhmän maaginen roolipeli saa aikaan käyttökelpoisia ideoita, joilla ratkaistaan todellisia ongelmia.

Lotor ja Allura ovat lähteneet uudella aluksella, ja jäljellä olevat paladiinit saavat varoituksen.

Yksi paladiini lähtee vaaralliseen tehtävään. Muut kamppailevat viallisten ohjauslaitteiden kanssa.