Henkirikosetsivä Nick Burkhardt huomaa olevansa myyttinen Grimm-metsästäjä, jolla on kyky nähdä ihmisten joukkoon soluttautuneet Wesen-olennot ja suojella maailmaa niiden vaarallisilta voimilta.
Nick yrittää käsitellä äitinsä paluuta. Hank kamppailee järkyttävien tosiasioiden kanssa.
Nick ja hänen äitinsä taistelevat Mauvais Dentesia vastaan. Julietten sairaudesta selviää yksityiskohtia.
Nick auttaa Hankin vanhaa ystävää tämän kadonneen tyttären etsinnöissä.
Tutkiessaan onnettomuuspaikkaa Nick löytää sairauden, joka leviää erittäin nopeasti.
Kun wesenien kirkko ryöstetään, Nick ja Monroe tutkivat sen jäsenten toimintaa.
Angelina saapuu huonoja uutisia mukanaan. Nick pyytää Hankilta apua Monroen suojelemiseksi.
Julman murhan tutkinta johdattaa Hankin ja Nickin erään epävakaalta vaikuttavan miehen luo.
Hank ja Nick tutkivat asiaa, kun lukion järjestämä kilpailu muuttuu kohtalokkaaksi.
Nick huomaa, että viimeaikaiset lapsikaappaukset viittaavat meksikolaiseen La Llorona -legendaan.
Portlandin Wesen-yhteisö ajautuu kaaokseen väkivaltaisen kostomurhan jälkeen.
Hank muistelee erästä aiempaa pidätystään. Monroe joutuu odottamattomaan tilanteeseen.
Adalind palaa kostamaan äitinsä puolesta ja aiheuttamaan tuhoa. Renardin pakkomielteisyys kärjistyy.
Nick käsittelee Juliettea ja kapteeni Renardia koskevan totuuden paljastumisen seurauksia.
Poliisi saa selville, että Wesen-yhteisön jäsenet ovat tehneet useita pankkiryöstöjä.
Kun eräs nainen kuolee sokeuduttuaan, Nick ja Hank löytävät wesen-olennon, joka ahmii kyyneleitä.
Karmea murhatutkimus saa Nickin ja Hankin taistelemaan erästä weseniläistä vastaan internetissä.
Rosalee yrittää estää puolustusasianajajaa käyttämästä wesenien keinoja murhajutun kumoamiseksi.
Nick yrittää estää tulivuoren aiheuttaman uhan Portlandille. Adalind tapaa uuden liittolaisen Euroopassa.
Ilmoitukset silvotuista lehmistä ja hohtavista olennoista saavat Nickin pohtimaan, onko avaruusolentoja olemassa.
Muusan kaltainen wesen käyttää kykyjään vaikuttaakseen kohtaamiinsa henkilöihin.